O baterista do Metallica, Lars Ulrich, revelou ter recusado um convite para fazer parte da trilha sonora de "Kill Bill", de Quentin Tarantino.

 
Ulrich afirmou à revista "Newsweek Magazine" que Tarantino pediu à banda para embalar cenas de luta do filme, lanaçdo em 2003. Segundo ele, o cineasta contou que tinha imaginado algumas de suas sequências ao som de "Enter Sandman" e "Sad But True" e enviou à banda o roteiro.
 

"O roteiro era denso. Eu percebi que a maior parte dele era escrita em uma linguagem que estava além da minha capacidade de compreensão", diz o baterista. "Eu simplesmente não consegui fazer minha cabeça dinamarquesa entender aquilo."

 
Como consequência, Ulrich recusou o convite. "Foi o maior erro que eu já cometi na área criativa."