ALEX SABINO
BRONNITSI, RÚSSIA (FOLHAPRESS)
Uma música que nasceu de forma despretensiosa, o "Brasil decime que se siente" (Brasil me diga o que sente, em espanhol) se tornou uma febre na Copa de 2014. Composta por seis amigos que viajaram para o Rio de Janeiro pouco antes do Mundial, era cantada até pelos jogadores da seleção na Cidade do Galo em Vespasiano, local de concentração.
O sucesso fez nascer uma concorrência de canções da torcida argentina candidatas a serem o hit da torcida do país na Rússia. "A ideia inicial era ter uma música específica para incentivar a seleção, algo que não havia antes", disse Nacho Narraca, um dos compositores do "Brasil decime que se siente", que em parte por ter um ritmo facilmente assimilável, chamava a atenção pela ousadia de zombar do país-sede da Copa de 2014 por causa da vitória argentina na Copa de 1990 e terminava afirmando que Maradona era melhor que Pelé.
Após a vitória por 1 a 0 sobre o Irã, no Mineirão, 30 mil argentinos ficaram 15 minutos após a partida cantando a música dentro do estádio. Narraca, Patricio, Francisco, Juan, Juan Chope e Martín, os seis amigos que compuseram a canção, fizeram outra para o Mundial de 2018.
A ideia é que se espalhe entre os torcedores a partir de sábado (16), quando a seleção estreia no Mundial, contra a Islândia, em Moscou. "Vamos tentar repetir o mesmo sucesso. Desta vez há outros concorrentes, pessoas que também perceberam que uma música para o Mundial pode ter sucesso", completa Narraca.
A música deles desta vez não faz qualquer provocação ao Brasil, tem ritmo mais acelerado e é ufanista.
A maior concorrente é uma versão de "Imposible" (Impossível), da banda Callejeros, a favorita do técnico Jorge Sampaoli. Esta diz que "os brasucas vão chorar".
Mas a inspiração, na verdade, é o "Otra vez em primera van a ver a papá" (Outra vez na primeira vocês vão ver o papai), música da torcida do All Boys, clube de Buenos Aires da terceira divisão, que também é uma versão de "Imposible". Tanto que a letra escrita para incentivar a Argentina no Mundial termina dizendo "porque este año la copa se la lleva papá" (porque este ano levamos a Copa, papai).
Há também uma que usa o ritmo mais acelerado da música "Bella Ciao", da série espanhola "La Casa de Papel", que faz sucesso no Netflix. Nacho e seus cinco amigos divulgaram o que espera ser o sucesso do "Brasil decime que se siente" nesta segunda (11).
Eles chegam a Moscou na quinta (14) para torcer pela Argentina e divulgá-la. Atrapalha repetir o fenômeno do Brasil a proibição do governo russo de aglomeração de torcedores em pontos turísticos. Isso fez com que um "bandeiraço" dos torcedores na Praça Vermelha fosse cancelado. Foi em um evento desse, em Copacabana, há quatro anos, que a despretensiosa música se espalhou como pólvora.
